2014年3月12日 星期三

Winifred

一直知道黎堅惠這個人,但直至「天空之鏡」才與她有共鳴。The book has inspired me in so many ways, 去南美,或多或少都是受了她的影響,想感受一下這個地方有多少能量!讀她的書/blog使我有更多對spirituality的體會,所以她可算是one of my spiritual teachers.

我相信她早已做好準備,並在生命結束之前dedicate her time to do things she wants.  她的離開,又何嘗不是一種提醒?叫我們不要再等到生命的盡頭才發現自己一生從未在做自己喜歡做的事。每個人都有自己的calling,life is meant to be lived with a passion.

多謝黎堅惠。


2014年3月10日 星期一

一個藝術館四個展覽

之前還在說這個藝術館冇野睇,今日一去就睇左四個展覽。仲要四個都其實幾唔錯(作品-wise)。

1.Ju Ming's Sculpting the Living World exhibition at Hong Kong Museum of Art
朱銘雕塑大展:刻畫人間

主要當然是為了看這個展覽才去藝術館,作品很多,所以都算得上是a must-see exhibition! 比較喜歡《囚》和《立方體》這兩組較 哲學性的作品,被安排展在另一個館也是正確的,看這樣的作品需要一些空間。不過有點擠,場地太小,set-up又太小學雞,thought the exhibition deserves to be taken more seriously。




2. Hong Kong Contemporary Art Awards 2012
香港當代藝術獎2012

藝術館少見的contemporary art exhibition,但點解2012的獎到依家先展?2014喇喎大佬!當代藝術呀,慢一步都不能!



3. A Journey into Chinese Painting
畫遊記﹣虛白齋藏畫展

常設展,也是我以前唔肯入藝術館的原因之一。今日再睇,發現都有不少正野,但係個場地真係超級核突,總之好核突啦,好嬲呀!




4. Wan Qingli's Collection of Chinese Art Given by His Teachers and Friends
存念:萬青屴珍藏師友饋贈書籍印

這是四個展覽之中我最喜歡的,totally unexpected! 原本仲諗住唔上四樓睇喇,見仲有少少時間順便睇埋,先知呢個好野。未發現是大師級的作品之前只是覺得咁多contemporary Chinese ink嘅?係我鍾意的style喎!嘩,黄永玉、李可染,咩來頭呀?睇埋個curatorial statement,更覺不得了!很喜歡「存念」這個concept,雖然這些作品市場上肯定價值連城,但又回到中國藝術史,作品是用來互相交流的,我覺得這個展覽deliver到這個訊息!





臨走前去museum shop逛了一趟,發現跟以前很不同,原來換了另一間。賣的東西不多,但又幾精喎,主打Chinese art,所以不像以前那麼「立雜」,最開心係發現很多很專的書!看來在年尾閉館之前要多點過來(愚公移書)了!





2014年3月7日 星期五

EZ5

不錯的live music. 林芯儀唱得幾好!



http://www.ez5.com.tw/new/

EZ5音樂餐廳
台灣, 台北市安和路二段211號
886-2-2738-3995 (來電請於營業時間 pm 7:00-am 2:00)
No.211, Sec. 2, An-Ho Rd, Da-an District, Taipei City 106, Taiwan (R.O.C.

2014年3月6日 星期四

台北國立故宮博物院

說來慚愧,去過這麼多次台北,又講到自己對藝術幾咁有興趣,卻從來沒有去過台北故宮。

唔鍾意睇中國書畫囉,冇架,我淨係睇western art or Chinese contemporary art架咋!所以香港果個爛鬼藝術館都好少去!(What a snob!)

世界是圓的,人總會隨著時間而改變,尤其是性格和喜好。讀了這個中國書畫歷史課之後,對書畫忽然很好奇。這次去台北由於住得很近所以順道去了故宮一趟,發現了很多寶物!聽說這些藏品數量之多就算每三個月換一次展品也要十一年才展得完!而且光是這個故宮博物院的歷史就已經夠有趣,甚至想去埋北京那個比較一下。

看了一個半小時,完全不夠,很多大陸團,又嘈(很多工作人員就是負責舉住個「請保持安靜」嘅牌行來行去…完全滴汗),又要排長龍,還來不及在最impress我的museum shop買東西呀!明明有幾本書很想買,明知香港很難找得到。

Didn't realize it's worth making a trip to Taipei just for the museum!

其實我又不是太喜歡吃,但點解我會為左食野而去台北而唔係為左睇這些國寶?

Will be back for sure!


黄公望 《富春山居圖》(無用師卷)

(第一次寫中文交功課)


黄公望的作品《富春山居圖》(無用師卷)繪於元朝,是一幅描繪中國浙江省富春山居景色的水墨畫卷。

要欣賞中國畫,首先必須摒棄一向用來欣賞西洋畫的準則。西洋畫講求的立體和空間感是基於他們對物件外在像真度的追求和對觀者位置的假設。畫家透過色彩深淺的變化創造立體感,並以單一固定角度安排觀者觀看畫作的位置。用相同的準則評論截然不同的中國畫並不正確。

品評中國古畫作品的標準和主要美學的原則,早從南齊已有謝赫的六法[1]:「一、氣韻生動,二、骨法用筆,三、應物象形,四、隨類賦彩,五、經營位置,六、傳移模寫。」

在黄公望的《富春山居圖》(無用師卷)中,描繪了富春鄉連綿的山脈、交錯的林木、恬靜的河流,仔細近看還有小橋、房舍、漁船等等。雖然都是靜物,但所謂「氣韻生動」,還是要看一幅畫整體來說畫家能否表現出自然、生動的感覺。

黄公望以大量的披麻皴和飛白筆觸展現出山脈的豐厚質感及石的紋理,遠方的山景則以渲染來呈現。用墨方面,乾、濕、濃、淡交替運用。以下圖的部份為例,正中央的山紋為乾淡;後方用渲染手法描繪的遠山為濕淡;左下方樹幹上的分明樹葉為乾濃;左中方較模糊的樹叢為濕濃。黄公望採用了不同的筆觸、技法,為這些靜態的山石加上變化,增添觀看的趣味。


橫向的長卷軸使觀者隨著畫面上連續的山水遊歷富春山居之間。平遠處可見有一人正在過橋,觀者看這人,彷似置身畫內,想像畫中之人看見的景色。卷軸左方和中央的兩座大山為高遠,觀者就像站在遠方仰望著這些高山。後方深遠處的山,更提示着我們這山間景色是如何壯觀。


畫面大概有一半部分是留白,佈白的位置主要是呈現天空和河流。豐富的山居景色之間採用了大量留白,很有平衡、令人舒服不會喘不過氣的效果。 以下圖的部分為例,留白的地方比着墨的還要多,但因為山間的描繪非常細緻,畫面內又有中、高、遠景,整體的感覺還是很生動有趣,不會覺得空洞乏味。


畫的前段及末端有不少題跋,包括其他畫家如沈周及董其昌,有的評畫有的記事;還有乾隆、嘉慶等等的印鑑。証明中國畫是一個思想交流的平台,觀者也是作品的一部分。




資料來源

1.      國立故宮博物院網頁  http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=04000975

2.      國立故宮博物院書畫數位典藏資料檢索  http://painting.npm.gov.tw/npm_public/System/View.jsp?type=1&ObjectID=3301

3.      維基百科  http://zh.wikipedia.org/wiki/富春山居图






[1]南齊謝赫於著作《古畫品錄》中提出的中國繪畫六法。



Lee Kit, You

Lee Kit's Venice biennale exhibition in Hong Kong
Join us this Saturday (March 8) at 2pm for a walkthrough with Lars Nittve and Lee Kit to find out how ‘You.’ was realized for the Hong Kong context.

Limited space, please arrive early to avoid disappointment.

Lars Nittve and Lee Kit (in English)
8 March (Saturday) 2:00pm

Yung Ma (In Cantonese)
15 March (Saturday) 4:00pm
 
Please visit www.westkowloon.hk/you for more information about ‘You.’

本週六 (3月8日) 下午2時,在李立偉及李傑的解說下觀賞展覽,從中更深入了解「你。」是如何在香港呈現。

藝術家及策展人現場導賞名額有限,敬請提早到場。

李立偉及李傑 (以英語進行)
3月8日 (星期六) 下午2時

馬容元 (以粵語進行)
3月15日 (星期六) 下午4時
 
詳情請瀏覽「你。」的網頁 www.westkowloon.hk/you

Time Traveller, at Espace Louis Vuitton

Another interesting exhibition